Ewa Surmacz Art & Craft Rustykalne proste kartki inspirowane sierpniowym moodboardem

Witajcie! Dzisiaj mam dla Was przepis na dwie proste kartki w rustykalnym stylu inspirowane naszym sierpniowym moodboardem.

Hello there! Today I have a recipe for two simple cards with rustic vibe inspired by our August moodboard.

Styl rustykalny charakteryzuje się nawiązaniami do wiejskiego klimatu. Występują w nim kolory natury, a więc beże, brązy, kolory sznurka, lnu, drewna. Mamy tu naturalne rośliny, często polne kwiaty lub kwiaty, które możemy znaleźć w babcinym ogródku. Dodatki w projektach rustykalnych rzadko są malowane lub embossowaner. Stawiamy na naturalne materiały - tekturki, sznurki, stare koronki, suszone rośliny. Warto podkreślić wiejski charakter pracy dodając nieco tuszu postarzającego - świetnie spisuje się tu tusz w kolorze Vintage Photo marki Ranger. 

Rustic style is characterised by its connotations with country climate. There are colours of the nature - beige, brown, colours of string, linen, wood. We have natural plants, often wildflowers or flowers that can be found in grandma's garden. Decorations and embelishments in rustic projects are hardly ever painted or embossed. We choose natural materials - chipboard, string, driy flowers, old lace. It is good to highlight the rustic climate of the project by adding some distress ink - preferably in Vintage Photo colour by Ranger Ink.

W moich pracach zastosowałam kwiaty wycięte wykrojnikami i tuszowane tuszami Distress Oxide i Distress Ink marki Ranger. Jeżeli nie macie takich wykrojników, wybierzcie grafiki kiwatowe np. z bloczków marki Mintay Papers albo arkuszy marki Alchemy of art. Moje kartki przeznaczone są do zapakowania w kopertę i stąd brak w nich przestrzennych dodatków. Wy możecie wybrać przestrzenne kwiaty marki Prima Marketing, a całość włożyć do pudełka z szybką. Warto pamiętać, że styl rustykalny to przede wszystkim natura, a więc kraftowy kolor baz i kopert jest tu pożądany. Prosty napis na kartce z irysami to tekturka marki P13 Paper Products, która także nawiązuje do natury. 

In my projects I used diecut flowers that I coloured with Distress Oxide and Distress Ink. If you do not have such cutting dies, choose graphic flowers from Flora Book paper pads by Mintay Papers or 30x340 cm graphic sheets by Alchemy of art. My cards go to be packed in envelopes thus they have no 3D extras on them. You can choose 3D flowers by Prima Marketing and pack your cards in boxes with glass. It is good to know that rustic style speaks through nature so the best card base and envelope colour will naturally be craft. The simple sentimemt on the card with irises is a chipboard elements by P13 Paper Products that also adds some rustic feeling to the card.

Minimum dodatków i maksimum characteru. Jak Wam się podoba moja rustykalna propozycja?

Minimum of extras and maximum of style. How do you like my projects.

Pozdrawiam,

Ewa

Hugs,

Ewa