Paulina oh.ah handmade: Świąteczny shaker ze Stamperią

Cześć! 

Witajcie w poniedziałek. Ostatnio w ramach świątecznej rozgrzewki przygotowałam kartkę, a dziś mam kolejną świąteczną propozycję.

I recently made a card as part of my Christmas warm-up, and today I have another Christmas proposal.

Tym razem sięgnęłam po bazę od Woodouts i stworzyłam shaker. 

This time I reached for a base from Woodouts and created a shaker. 

Na pewno rozpoznajecie umieszczone na nim elementy od Stamperii z kolekcji 'Gear up for Christmas'.

I'm sure you will recognize elements from Stamperia 'Gear up for Christmas' collection.

Na tło wybrałam papier 'drewniany'. Ramkę pokryłam tuszem Distress Oxide i  białym gesso. Przez maskę z wzorem ornamentów nałożyłam pastę, a w kilku miejscach dodałam też złocenia. Wszystkie grafiki użyte do ozdoby shakera to mieniące się złotem gotowe wycięte elementy. Ułożyłam kompozycję, której jednym z głównych elementów jest kwiat od Prima Marketing.

I chose 'woodouts' paper for the background. I covered the frame with Distress Oxide ink and white gesso. I applied paste through the mask with a pattern of ornaments, and also added gilding in several places. All the graphics used to decorate the shaker are shimmering gold finished cut-outs. I arranged the composition, one of the main elements of which is a flower from Prima Marketing.  

Ach! Zapomniałabym o najważniejszym! Przecież to shaker! Nie byłby shakerem, gdyby nie był wypełniony złotymi mikrokulkami. Potrząsając shakerem można usłyszeć dźwięk przypominający dźwięk dzwonków sań nadjeżdżającego Mikołaja! 

Oh, I would have forgotten the most important thing! After all, it's a shaker! It wouldn't be a shaker if it wasn't filled with gold micro beads. When you shake the shaker, you can hear a sound similar to the sound of the bells of Santa's incoming sleigh! 


Do zobaczenia wkrótce!

See you soon!