Ewa Surmacz Art&Craft Urodzinowy exploding box
Wysłany dnia: gru 14, 2024
Kategorie: Poradniki / tutoriale , Kwiaty , Pudełka , Dekoracje
Author: Ewa Surmacz Art and Craft
Cześć! Mam dla Was inspirację, którą przygotowałam z papierów pozostałych po innych projektach. Bardzo nie lubię wyrzucać resztek papierów scrapowych i właśnie w tym projekcie postanowiłam je połączyć.
Hi there! I have an isnpiration for you that I decided to create from paper leftovers I had gathered after realising many other projects. I hate throwing scrap papers away and I wanted to combine them right in this project.
Otrzymałam zamówienie na exploding boxa w odcieniach bieli, różu i zieleni. W środku miało się znaleźć dodatkowe pudełeczko na prezent, a całość miała być ozdobiona kwiatami. Adresatką prezentu jest młoda kobieta.
I got an order for an exploding box in shades of white, pink and green. Inside the box there should be an additional little box for a gift and the whole construction was to be decorated with flowers, The addressee of the gift is a young lady.
Wybrałam białe bazy pudełek od Rzeczy z papieru. To sprawdzone sztywne bazy, które utrzymają ciężar dekoracji na ściankach pudełek. Z wiosennej kolekcji papierów Soul of spring marki Alchemy of art zostało mi kilka arkuszy w tych samych kolorach oraz dwa pojedyncze, z których mogłam dociąć pasujące kolorem fragmenty.
I chose white box bases by Rzeczy z papieru. This is a trusted product that is able to lift the weight of decorations on its sides. From the spring paper collection Soul of spring by Alchemy of art I had a few sheets left in the same colours plus two other single sheets that I used to cut out some fragments with matching colours.
Po oklejeniu ścianek oraz wieczka pudełka, wycięłam wykrojnikiem kwadratowe serwetki w białym kolorze. Nakleiłam na nich mniejsze fragmenty papieru, a następnie przymocowałam je na wewnętrznych ściankach pudełka podnosząc je na jednej warstwie beermaty.
After gluing scrap paper to the sides and the topof the box, I cut four square white doilies with a cutting die. On top of them I glued some scrap paper and I mounted such pieces to the inner sides of the box on one layer of beermat.
Do dekoracji ścianek użyłam zeszłorocznej kolekcji papierów Peony garden marki Mintay. Ich kolor idealnie pasuje do papierów z serii Soul of spring. Użyłam grafik kwiatowych oraz zegara, a pozostałe elementy, czy filiżankę oraz koce, znalazłam w kolekcji Soul of spring. Na wieczku pudełka umieściłam wianek z elementów kwiatowych, a na nich przykleiłam tekturkowy wianek z liści marki Twoja Tekturka, który pokryłam biały pudrem do embossingu marki Ranger. Całość ozdobiłam ręcznie wykonanymi kwiatami z foamiranu oraz wydrukowanymi napisami.
To decorate the sides of the box I used the last year's paper collection Peony garden by Mintay Papers. Their colour matches perfectly my Soul of spring paper series. I used flowery graphic elements and an image of a clock and the rest of the elements, that are a cup and some blankets, I found in the Soul of spring set. On top of the box I put a chipboard leaf wreath by Twoja Tekturka that i covered with white embossing powder by Ranger. I decorated the box with some handmade foamiran flowers and a few printed sentiments.
Małe wewnętrzne pudełeczko zostało zamocowane w dużym za pomocą magnesów. Jedną część magnesu ukryłam pod papierem scrapowym na środku dużego pudełka, a drugą również pośrodku dna małego pudełeczka pod papierem scrapowym. Na wieczku małego pudełka za pomocą taśmy dwustronnej przykleiłam dwie grafiki kwiatowe od góry i od spodu. Następnie na górnej zamocowałam kwiaty z foamiranu. Wystarczy za nie pociągnąć, aby unieść pokrywkę z folii do góy.
The small inner box was mounted with a set of two magnets. One piece is hidden under the scrap paper in the middle of the big box and the other also in the middle of the small box on its bottom and covered with scrap paper as well. On top of the small box I glued two graphic flowers with some double sided gluing tape - one flower on top and the other on the bootom of the foil cover. Then on top I glued some foamiran flowers with my hot glue gun. It is now enough to pull the flowers up in order to open the box.
Mam nadzieję, że spodoba Wam się moja propozycja wykorzystania resztek papierów i spróbujecie dobrać coś z pozostałości w swoich zbiorach.
Pozdrawiam.
Ewa
I hope you like my inspiration and suggestions to use older papers and you will also try to create something out of some paper leftovers you have in your craftrooms.
Hugs.
Ewa