Witajcie!
Ponieważ już niedługo Walentynki mam dla Was nietuzinkowy pomysł na prezent dla ukochanej/ukochanego. Jest to pionowy album kaskada, który pomieści kilkanaście zdjęć np. z weekendowego wypadu walentynkowego.

Hello!
Since Valentine's Day is coming soon, I have an unusual idea for a gift for a loved one. It is a vertical cascade album, which will contain several photos, e.g. from a Valentine's weekend trip.

Wybrałam czarną bazę albumu, która pięknie podkreśla papiery Prima Marketing z kolekcji Magnolia Rouge. Na papierach znajdziemy oszałamiające ciemnoczerwone magnolie na ciemnym tle i wyjątkowe, wyraziste akcenty ze złotej folii, dzięki którym magnolie wyglądają niesamowicie. Album rozbudowałam o otwieraną kartę, na której umieściłam 2 zakładki mieszczące kilka mat. Kolejnym elementem, który dodałam, są dwie pionowe klapki z czarnego papieru. Dzięki tym prostym zabiegom album zyskał dodatkowe miejsca na zdjęcia. Czarne klapki kaskady okleiłam naprzemiennie papierem Primy i czarnym, by jeszcze bardziej podbić przepiękne złocenia.

I chose the black base of the album, which had beautifully highlighted the Prima Marketing papers from the Magnolia Rouge collection. The papers feature stunning deep red magnolias on a dark background and unique, bold gold foil accents that make the magnolias look amazing. I expanded the album with an opening card, on which I placed 2 tabs containing several mats. Another element that I added are two vertical flaps made of black paper. Thanks to these simple procedures, the album gained additional space for photos. I covered the black cascade flaps alternately with Prima and black paper to enhance the beautiful gilding even more.

Okładkę albumu najpierw ozdobiłam papierem scrapowym, a następnie umieściłam na nim czarny gładki papier. To pozwoliło mi na wyeksponowanie przepięknych elementów z zestawu. Dodałam również kwiaty oraz użyłam folii do złoceń, by ozdobić brzegi czarnego papieru oraz płatki róży. Na sam koniec pochlapałam okładkę farbą.

At first I decorated the album cover with scrapbook paper, and then I placed black paper on it. This allowed me to expose the beautiful elements from the set. I also added flowers and used foil for gilding to decorate the edges of the black paper and rose petals. At the very end, I splashed paint on the cover.

Mam nadzieję, że moja inspiracja Wam się spodoba. Czekam na Wasze komentarze!
Twórczego dnia,
Asia House of papers

I hope you like my inspiration. I am waiting for your comments!
Have a creative day,
Asia House of papers