Hej!

Dziś dzielę się z Wami moją inspiracją do październikowego moodboardu. Przyznaje, że ma on mało wspólnego z uroczą jesienią, pełną brązów, pomarańczy i zieleni i stworzenie pracy było dla mnie nie lada wyzwaniem!

Today I'm sharing with you my inspiration for the October moodboard. I admit that it has little to do with the lovely autumn, full of browns, oranges and greens and creating the work was quite a challenge for me!

Bazą jest tag z hdf pokryty czarnym gesso i czarną farbą akrylową. Z mojego doświadczenia wynika, że o ile gesso świetnie zabezpiecza nam powierzchnię po której będziemy mediować, to czarna farba daje dużo lepsze krycie.

The base is a hdf tag covered with black gesso and black acrylic paint. In my experience, while the gesso does a great job of protecting the surface we will be mediating on, the black paint gives much better coverage.

Następnie nałożyłam pastę strukturalną przez ceglaną maskę do Tima Holtza. Kolejna warstwa to kilka tekturek. Całość ponownie pokryłam czarną farbą akrylową, a po jej wyschnięciu nałożyłam woski, które idealnie wydobyły detale.

I then applied a texture paste through a brick mask from Tim Holtz. The next layer was some cardboard. I covered the whole thing again with black acrylic paint, and after it dried I applied waxes, which brought out the details perfectly.

W kilku miejscach możecie zauważyć złocenia. Nie mogło tu również zabraknąć pajęczyny! Główną rolę pełni czaszka z żywicy odlana w foremce od Prima Marketing. Mroczny klimat mojego taga mają nieco łagodzić Kwiaty Prima Marketing Luna - WITCHES BREW. 

You can notice gilding in several places. There was no way to miss the spider web here either! The main role is played by a resin skull cast in a mold from Prima Marketing. The dark atmosphere of my tag is to be softened a bit by Prima Marketing Luna Flowers - WITCHES BREW. 

Jak podoba Wam się całość? Koniecznie dajcie znać.

How do you like the whole thing? Be sure to let us know.

Nie mogę się doczekać waszych inspiracji moodboardowych!

I look forward to your moodboard inspirations!

Paulina z oh.ah handmade