Święta tuż tuż! Prezenty kupione i zapakowane? Czas dodać własnoręcznie wykonane zawieszki, na których napiszemy imię adresata prezentu. To nic trudnego! Z produktami Prima Marketing wykonanie takich uroczych tagów zajmie Ci dosłownie kilka chwil!

Christmas is coming! Gifts already bought and wrapped up nicely? It's time to add some handmade gift tags on which you can write the name of the gift's addressee. It's easy! With Prima Marketing products making such sweet tags will take you just a few minutes!

Przygotuj potrzebne materiały:

- złoty papier lustrzany lub świąteczny papier scrapowy ze złoceniami Prima Marketing (link do produktu znajdziesz poniżej)

- zestaw gotowych elementów świątecznych Prima Marketing Ephemera 

- klej, nożyczki, dziurkacz

- coś do podniesienia elementów, np. taśma dwustronna, kostki dystansowe lub kawałki beermaty (post na temat tego czym podklejać warstwy znajdziesz na moim profilu na Instagramie: )

- wstążkę lub sznurek

- papierowe kwiaty poisencji Prima Marketing

Gather the necessary materials:

- gold mirror paper or Christmas scrap paper with gold embelishments by Prima Marketing

- a set of Christmas ephemera by Prima Marketing

- some g;ue, scissors, a ole punch

- something to lift the layers up e.g. double side adhesive tape, 3D distance squares or beermat pieces

- a ribbon or some string

- paper poissentia flowers by Prima Marketing

Krok 1

Z papieru lustrzanego lub scrapowego wytnij kształt zawieszki - u mnie to prostokąt z obciętymi górnymi rogami. Możesz skorzystać także z gotowych zawieszek z zestawu elementów - w każdym z dwóch zestawów znajdziesz co najmniej trzy rodzaje.

Cut out the shape of your tags from the mirror or the scrap paper - mine is a rectangle with the two upper corners cut off. You can as well use the ready tags from the ephemera set - there are at least three kinds of them in each of both available sets.

Krok 2

Wybierz elementy, z których ułożysz kompozycję na zawieszce. Pamiętaj o napisie. Do wyboru masz różne kształty, z których wiele pięknie się błyszczy.

Choose the elements you will arrange your layout of. Remember about the sentiment. At your disposal there are plenty of shapes many of which sparkle and shine beautifully.


 

Krok 3

Przyklej elementy, które będą stanowiły tło, ale nie zakrywaj całkowicie zawieszki. Niech papier lustrzany lub scrapowy będzie widoczny. Pozostałe elementy, które chcesz umieścić na pierwszym planie, podnieś za pomocą taśmy lub beermaty. Dodaj napis.

Glue the elements that will be in the background to your tags but do not cover the tags completely. Let the mirror or the scrap paper be visible. Liftt up the rest of the elements that you want to place in the foreground with some double side adhesive tape or pieces of beermat. Add the sentiment.

Krok 4

Czas dodać kwiat czyli elegancki świąteczny element. Jest wykonany z papieru, więc możesz go przykleić klejem lub taśmą. Kolor kwiatów w zestawie jest idealnie dopasowany do świątecznych papierów i elementów Prima Marketing - super ułatwienie!

It's time to add some flowers - very elegant festive elements. They are made of paper so you can use some glue or double side adhesive tape. The colour of the flowers in the set has been perfectly adjusted to the Christmas papers and ephemera by Prima Marketing - that's a head start!

Krok 5

Jeśli masz ochotę, możesz dodać zawieszkom nieco błysku na krawędziach papieru lub kwiatach używając wosku, np. w kolorze Białe Złoto marki Finnabair. Moja rada - jeśli jesteś początkujący, nakładaj niewielką ilość wosku palcem i rozsmarowuj go na powierzchni papieru. Delikatnie błyszczy i ma piękny zapach!

If you like, you can add some shine to your tags by using wax on the edges of the paper or on the flowers, e.g. White Gold Wax by Finnabair. My tip - if you are a beginner, rub a tiny amount of the wax with your finger and spread it over the surface gently. It shines and smells beautiful!

Dobra robota! Zawieszki wykonane! Teraz możesz umieścić prezenty pod choinką. Wesołych świąt!

Good job! Your tags are ready! Now you can place the gifts under the Christmas tree. Merry Christmas!