Hej! Czy widzieliście już nasz lutowy moodboard? Ja jestem nim zachwycona i bardzo podoba mi się taka walentynkowa inspiracja. Tym bardziej cieszę się, że to mi przypada inspirowanie w ramach moodboradu. Mam nadzieję, że moja interpretacja walentynkowej kartki Wam się spodoba.

Hey, have you seen our February moodboard yet? I, for one, am delighted with it and I really like such Valentine's Day inspiration. I'm even more pleased that it falls to me to inspire as part of the moodboard. I hope you will like my interpretation of the Valentine's Day card.

Do jej stworzenia wykorzystałam kolekcję „The men's world” od Alchemy of Art. Odpowiednio przycięte i poszarpane arkusze papieru przykleiłam do kraftowej bazy od Rzeczy z Papieru.

To make it, I used "The men's world" collection by Alchemy of art. I glued suitably cut and ragged pieces of paper up to the craft base by Rzeczy z papieru.

Głównym elementem mojej kartki jest shaker serce od Kreatywna Pracownia. W zestawie oprócz tekturek potrzebnych do zbudowania shakera znajdziecie również idealnie dociętą folię, co znacznie ułatwia pracę. Tył shakera okleiłam papierem scrapowym, a ramkę pokryłam najnowszym tuszem distress oxide w kolorze ‘scorched timber’. Uwielbiam ten kolor i zdecydowanie wysłał on ‘vintage photo’ na dalszy scrapowy plan. Środek shakera wypełniłam czarnymi mikrokulkami. 

The main element of my card is a heart shaker from Kreatywna Pracownia. In addition to the cardstock needed to build the shaker, you'll also find perfectly cut foil in the kit, which makes the job much easier. I covered the back of the shaker with scrap paper, and covered the frame with the latest distress oxide ink in the color 'scorched timber'. I love this color, and it definitely sent the 'vintage photo' to a further scrap place. I filled the center of the shaker with black microbeads.

Cała kompozycja opiera się na panelach z tekturki falistej, papieru scrapowego i dodatków z kolekcji. Ponadto użyłam też fragmentów kartki ze starej książki. Ozdobiłam ją nakładając tusz ‘candied apple’ przez maskę. Na koniec dodałam też kilka napisów od Zoju.

The whole composition is based on panels of corrugated cardboard, scrap paper and accessories from the collection. In addition, I also used fragments of a page from an old book. I decorated it by applying 'candied apple' ink through the mask. Finally, I also added some lettering from Zoju.

Co myślicie o takiej walentynce?

What do you think of such a valentine's card?

Paulina oh.ahhandmade