Cześć!

Moją dzisiejszą inspiracją jest gęsie jajo - jajo królewskie ze złoceniami i mocno postarzone. No w końcu wypada zrobić choć jedną dekorację na zbliżające się święta.

Hi!

My inspiration today is a goose egg, a royal egg, with gold leaf and very aged. Well, it's finally time to make at least one decoration for the upcoming holidays.

Użyłam wydmuszki gęsiej, do której przykleiłam wyciski z masy lekkiej, a następnie wszystko pomalowałam czarnym gesso. Aby dodać ciekawej tekstury, użyłam gąbeczki, żeby nałożyć gesso . Po wyschnięciu położyłam klej do złoceń, ale tylko na wycisk korony. Gdy klej wysechł, można było przykleić płatki.

Całe jajko przetarłam srebrnym woskiem, ale zrobiłam to palcem, aby wosk wydobył strukturę jajka. Następnie użyłam wosku antycznego w kolorze Sepii, aby postarzyć złocenia. Ostatnim krokiem było użycie wosków matowych w kolorach rdzy - jajko wygląda jakby kilkaset lat przeleżało w starej zamkowej komnacie.

I used a goose egg shell to which I glued impressions made of light clay, and then painted everything with black gesso. To add an interesting texture, I used a sponge to apply gesso. After drying, I applied gilding glue, but only on the impression of the crown. When the glue dried, I could glue the gold leaves.

I rubbed the entire egg with silver wax, but I rubbed it with my finger to bring out the egg's structure. Then I used sepia-colored antique wax to age the gilding. The last step was to use rust-colored matte waxes. The egg turned out as if it had been lying in an old castle chamber for several hundred years.

How do you like it?

Jak Wam się podoba?

Wesołych Świąt! Happy Easter!

KasyopeaArt