Hej! Za oknem robi się co raz cieplej i wielkimi krokami zbliża się wiosna. A jak wiosna to znaczy, że już czas na tworzenie pamiątek komunijnych.

Hey, it's getting warmer and warmer outside  and we can see that spring is coming. It's already time to create communion cards.

Wśród nowości wielu producentów pojawiają się papiery stworzone specjalnie z tej okazji. Ja postawiłam na przepiękną kolekcję od Alchemy of Art  ‘FIRST HOLY COMMUNION’.

Among the new products of many producers there are papers created especially for this occasion. I chose the beautiful collection from Alchemy of Art 'FIRST HOLY COMMUNION'.

Bardzo podoba mi się to, że znajdziemy tu kolory zarówno błękitne, różowe jak i neutralny beż – dla każdego coś dobrego. Uwielbiam ją również za lekko przybrudzony kolor, a także piękne printy i klasyczne wzory.

I really like the fact that you will find here colors blue, pink and neutral beige - something for everyone. I also love it for the slightly distressed color, as well as the beautiful prints and classic patterns.

Zdecydowałam się użyć tej kolekcji do ozdobienia bazy CUKIEREK od Rzeczy z Papieru. Przyznam się, że to moja trzecia próba zmierzenia się z tą bazą i dopiero pierwsza udana! Zdecydowanie lepiej tworzyło mi się pionową kompozycję, te w poziomie zupełnie mi się ‘nie kleiły’.

 I decided to use this collection to decorate the base Candy from Rzeczy z Papieru. I must admit that this is my third attempt to tackle this base and only the first successful one! I was definitely better at creating a vertical composition, those horizontally did not 'stick' to me at all.

Do ozdobienia bazy, oprócz papierów, użyłam również dodatków do wycinania z tej samej kolekcji. Wcześniej robiłam już kartkę dla dziewczynki, tym razem stworzyłam pamiątkę dla chłopca. Ponadto wykorzystałam warstwy papiery, gazy, tekturkowe liście, serwetka wycięta wykrojnikiem, wycięte elementy. Zwieńczeniem całego projektu jest kwiatek, którego stworzyłam na szydełku.

To decorate the base, in addition to the papers, I also used cut-out accessories from the same collection. I have already made a card for a girl before, this time I created card for a boy. In addition, I used layers of papers, cardboard leaves and die-cut elements. The cherry on top is a flower, which I created on crochet.

Tworzycie czasem cukierki? Jak podoba Wam się taka pamiątka? Dajcie koniecznie znać!

Ściskam, Paulina!

Do you sometimes create candies? How do you like my card? Be sure to let us know!

XOXO, Paulina!